Vou encinar como colocar suas músicas no seu GTA V de PC:

1- Pegue as músicas em formato MP3 que você deseja colocar no seu GTA V e mova ou copie para a pasta C:/Documents/Rockstar Games/GTA V/User Music

2- Abra o jogo, pressione a tecla Esc e vá em Configurações > Áudio > Realizar Busca Completa Por Música.

3 - Depois basta aguardar até que termine a busca.

Após finalizar esta etapa, você só precisa sintonizar a Rádio do Usuário e curtir.



Obs: É necessário ter quatro ou mais músicas para que a rádio do usuário fique disponível e quanto maior a quantidade de músicas adicionadas, mais tempo vai demorar para terminar a busca.