Em Liberty City você pode ver anúncios em quase toda parte, mas especialmente nos distritos centrais de Staunton Island e em estações de metrô, você pode ver anúncios de eventos teatrais na cidade, todas as zombarias óbvias dos reality shows.
Abaixo você pode ver aqueles que eu achei

O musical "Cats" (Gatos) se transformou em "Rats" (ratos)



O musical e filme "Saturday Night Fever" (Embalos de Sábado à Noite) se transformou em "Saturday Night Beaver" (o bichano no sábado à noite)



O musical "Annie" se tornou "Fannie" ("fanny" significa "burro" na gíria americana, este termo refere-se ao som que toca na palavra "engraçado" ou "divertimento")



A ópera cômica "The Pirates of Penzance" (Piratas de Penzance) se transformou em "Pirates in Men's Pants" (Piratas em calças dos homens)



O balé "O Lago dos Cisnes" (Swan Lake) se transformou em "Duck Pond" (A poça dos patos)



O filme musical "42nd Street" alterado para"69th street" (a referência é, obviamente, o número 69, posição conhecida do Kama Sutra tão amado pela Rockstar